by: OanaPosted on:

📄 Fișă de lucru: Conjuncții coordonatoare și subordonatoare (A2.2/B1.1)

Cursanți: 105

Obiective:

  • Utilizarea corectă a conjuncțiilor coordonatoare (aber, denn, und, oder, sondern, doch).
  • Utilizarea corectă a conjuncțiilor subordonatoare (weil, wenn, obwohl, damit, als, nachdem).
  • Transformări de propoziții și traduceri din română.

Nivel: A2.2/B1.1 • Obiective: conjuncții coordonatoare (aber, denn, und, oder, sondern, doch), conjuncții subordonatoare (weil, wenn, obwohl, damit, als, nachdem), transformări de propoziții

Exercițiul 1 – Conjuncții coordonatoare

Completează propozițiile cu conjuncția coordonatoare corectă:

  1. Ich mag Tee, ______ ich trinke Kaffee. →
  2. Er ist nicht faul, ______ sehr fleißig. →
  3. Möchtest du Apfelsaft ______ Orangensaft? →
  4. Sie will nicht ins Kino gehen, ______ sie bleibt zu Hause. →
👀 Arată / Ascunde răspunsurile
1) aber
2) sondern
3) oder
4) sondern

Exercițiul 2 – Conjuncții subordonatoare

Completează propozițiile cu conjuncția subordonatoare corectă:

  1. Ich bleibe zu Hause, ______ es regnet. →
  2. ______ du kommst, ruf mich an! →
  3. Er geht ins Kino, ______ er keine Zeit hat. →
  4. Ich lerne Deutsch, ______ ich in Deutschland arbeiten kann. →
👀 Arată / Ascunde răspunsurile
1) weil
2) Wenn
3) obwohl
4) damit

Exercițiul 3 – Traduceri din română

Traducă în germană, folosind conjuncțiile corecte:

  1. Vreau să rămân acasă, pentru că plouă. →
  2. El merge la cinema, deși nu are timp. →
  3. Nu știu dacă vine mâine. →
  4. Mâine mergem la plimbare, dacă nu plouă. →
👀 Arată / Ascunde răspunsurile
1) Ich möchte zu Hause bleiben, weil es regnet.
2) Er geht ins Kino, obwohl er keine Zeit hat.
3) Ich weiß nicht, ob er morgen kommt.
4) Morgen gehen wir spazieren, wenn es nicht regnet.

Exercițiul 4 – Transformări de propoziții

Rescrie propozițiile, folosind conjuncția indicată:

  1. Ich bleibe zu Hause. Es regnet. (weil) →
  2. Er ist krank. Er geht nicht zur Arbeit. (deshalb) →
  3. Zuerst esse ich. Dann gehe ich ins Kino. (nachdem) →
👀 Arată / Ascunde răspunsurile
1) Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
2) Er ist krank. Deshalb geht er nicht zur Arbeit.
3) Nachdem ich gegessen habe, gehe ich ins Kino.

Exercițiul 5 – Dialoguri practice

Completează dialogurile cu conjuncțiile corecte:

  1. A: Warum bleibst du zu Hause?
    B: Ich bleibe zu Hause, ______ ich krank bin. →
  2. A: Was machst du, ______ es regnet? →
    B: Ich lese ein Buch.
👀 Arată / Ascunde răspunsurile
1) Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
2) Was machst du, wenn es regnet?

📘 Arată / Ascunde teoria completă

1. Conjuncții coordonatoare

Leagă propoziții sau elemente de același nivel gramatical, fără a modifica ordinea cuvintelor (verbul rămâne pe poziția 2).

Conjuncție Semnificație Exemplu
aber dar Ich mag Tee, aber ich trinke Kaffee.
denn pentru că Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.
und și Ich trinke Tee und esse Kekse.
oder sau Möchtest du Tee oder Kaffee?
sondern ci (după negație) Ich trinke nicht Kaffee, sondern Tee.
doch însă, totuși Er wollte kommen, doch er hatte keine Zeit.

2. Conjuncții subordonatoare

Introduc propoziții subordonate și duc verbul la sfârșitul propoziției.

Conjuncție Semnificație Exemplu
weil pentru că Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
wenn dacă/când Wenn du kommst, ruf mich an!
obwohl deși Er geht ins Kino, obwohl er keine Zeit hat.
damit ca să Ich lerne Deutsch, damit ich in Deutschland arbeiten kann.
als când (o singură dată în trecut) Als ich klein war, lebte ich auf dem Land.
nachdem după ce Nachdem ich gegessen habe, gehe ich ins Kino.

3. Greșeli frecvente

❌ Ich bleibe zu Hause, weil ich bin krank.
✅ Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. (Verbul la sfârșitul propoziției subordonate!)
❌ Wenn du kommst, ich rufe dich an.
✅ Wenn du kommst, rufe ich dich an. (Verbul pe poziția 2 în propoziția principală!)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *