🛒 Lecția 4 – „Unde găsesc…?” – la supermarket

1️⃣ Descriere lecție la supermarket:

În această lecție vei învăța cum să ceri informații într-un supermarket atunci când cauți un produs anume. Vei învăța expresii utile, vei exersa cu 10 alimente noi și vei învăța să folosești corect numeralele pentru a indica culoarele. Lecția îți oferă exemple pentru nivel A2 și explicații suplimentare pentru B1.

---

2️⃣ Vocabular & expresii utile

• Wo finde ich…? (Vo finde ih…?) – Unde găsesc…?

• Haben Sie…? (Haben zi…?) – Aveți…?

• Der Gang (der gang) – culoar

• Neben (neben) – lângă

• Gleich hier (glaich hiă) – chiar aici

• Dort drüben (dort driuben) – dincolo / acolo peste drum (în magazin)

• Im Regal (im regal) – pe raft

---

3️⃣ Exemple în propoziții – A2 ➡️ B1

1. Wo finde ich den Zucker? – Unde găsesc zahărul?

2. Der Zucker ist im Gang drei, neben dem Mehl. – Zahărul este pe culoarul trei, lângă făină.

3. Die Milch finden Sie im Gang zwei, gleich hier links. – Laptele îl găsiți pe culoarul doi, chiar aici în stânga.

4. Das Brot ist dort drüben im Gang eins. – Pâinea este acolo peste drum, pe culoarul unu.

5. Haben Sie frisches Obst? – Aveți fructe proaspete?

---

4️⃣ Mică secțiune de gramatică – Numeralele 1–10

1 – eins (ainț)
2 – zwei (țvai)
3 – drei (drai)
4 – vier (fieă)
5 – fünf (fînf)
6 – sechs (zex)
7 – sieben (ziben)
8 – acht (aht)
9 – neun (noin)
10 – zehn (țeen)

💡 În magazine, numerele se folosesc frecvent pentru a indica culoarele:

• im Gang fünf – pe culoarul cinci

• im Gang acht – pe culoarul opt

---

5️⃣ Exerciții + răspunsuri

Completează spațiile cu cuvintele potrivite:

1. Wo finde ich die _________? (pâinea)

2. Die Milch ist im _________ zwei.

3. Der Zucker ist neben dem _________.

4. Haben Sie frisches _________? (fructe)

5. Das Wasser ist _________ hier links.

Răspunsuri:

1. das Brot

2. Gang

3. Mehl

4. Obst

5. gleich

---

📖 Cele 10 cuvinte noi (cu pronunție pentru români)

1. der Zucker – zahărul (der Țucăr)

2. das Mehl – făina (das Meel)

3. die Milch – laptele (di Milh)

4. das Brot – pâinea (das Brot)

5. das Wasser – apa (das Vasa)

6. das Obst – fructele (das Opst)

7. das Gemüse – legumele (das Ghemîze)

8. der Käse – brânza (der Keze)

9. die Wurst – mezelul / cârnații (di Vurst)

10. das Fleisch – carnea (das Flaiș)

---

✍️ Exemple practice (nivel A2 ➡️ B1)

• Ich suche das Gemüse. Wo finde ich es? – Caut legumele. Unde le găsesc?

• Der Käse ist im Gang sechs, neben der Wurst. – Brânza este pe culoarul șase, lângă mezeluri.

• Das Wasser finden Sie im Gang vier. – Apa o găsiți pe culoarul patru.

• Die Eier sind gleich hier rechts. – Ouăle sunt chiar aici în dreapta.

---

🧩 Gramatică B1 în context
Observă că folosim den pentru „Zucker” (Akkusativ masculin) și die pentru „Milch” (Akkusativ feminin). Atunci când întrebăm „Wo finde ich…?”, substantivul este în Akkusativ.

---

🗣️ Expresii utile la supermarket

• Können Sie mir bitte helfen? – Puteți să mă ajutați, vă rog?

• Haben Sie auch…? – Aveți și…?

• Das ist im Angebot. – Este la ofertă.

• Es tut mir leid, das haben wir nicht. – Îmi pare rău, nu avem asta.

---

🎯 Exercițiu nou – Traducere

1. Aveți carne proaspătă?

2. Pâinea este pe culoarul cinci.

3. Caut făina.

4. Legumele sunt lângă fructe.

5. Apa este la ofertă.

(Răspunsurile le găsești la final dacă vrei)

---

🛒 Dialog extins – La supermarket

Kunde: Guten Tag, wo finde ich den Zucker?
(Guten Tac, vo finde ih den Țucăr?) – Bună ziua, unde găsesc zahărul?

Verkäuferin: Der Zucker ist im Gang drei, neben dem Mehl.
(Der Țucăr ist im Gang drai, neben dem Meel) – Zahărul este pe culoarul trei, lângă făină.

Kunde: Danke. Und wo ist die Milch?
(Dancă. Und vo ist di Milh?) – Mulțumesc. Și unde este laptele?

Verkäuferin: Die Milch finden Sie im Gang zwei, gleich hier links.
(Di Milh finden Zi im Gang țvai, glaich hiă links) – Laptele îl găsiți pe culoarul doi, chiar aici în stânga.

Kunde: Haben Sie auch frisches Obst?
(Haben Zi auc frișes Opst?) – Aveți și fructe proaspete?

Verkäuferin: Ja, das Obst ist dort drüben im Gang eins.
(Ia, das Opst ist dort driuben im Gang ainț) – Da, fructele sunt dincolo, pe culoarul unu.

Kunde: Perfekt, danke schön.
(Perfekt, dancă șön) – Perfect, mulțumesc frumos.

Raspunsuri

• Haben Sie frisches Fleisch? – Aveți carne proaspătă?

• Das Brot ist im Gang fünf. – Pâinea este pe culoarul cinci.

• Ich suche das Mehl. – Caut făina.

• Das Gemüse ist neben dem Obst. – Legumele sunt lângă fructe.

• Das Wasser ist im Angebot. – Apa este la ofertă.